End of Dreams.
Galaxy Year 801 New Empire Year 3, 8 July
The peace on planet Heinessen has been restored.
Those injured by Rubinsky's fire weapon
are holding false identification.
Hence, they are being interrogated by the police.
What is your name?
Schumacher.
Leopold Schumacher.
He is a wanted convict for kidnapping the previous Emperor.
The Young King, Erwin Joseph ll.
They interrogated Schumacher in the ward...
after confirming his identity.
Schumacher confessed fully Hence there isn't
much interrogation and no confessing pills used.
During interrogation, Schumacher revealed that the dead body
of the Young King, Erwin Joseph ll that was discovered earlier
actually belongs to another.
What does that mean?
The whereabouts of the Young King, Erwin Joseph ll is unknown.
Ever since he escaped from the
clutches of Lansberg,
his whereabouts have remained a mystery.
Then, what about that corpse?
It was stolen from the mortuary
by the mentally unstable Lansberg
to replace the Emperor.
The death record of the young Emperor was
created by Lansberg based on his imagination.
It may be his greatest achievement in life
since he was able to convince the Empire into believing it.
There's another matter.
The remaining Earth Sect followers have
not given up on the Emperor.
Based on information given by Rubinsky,
they may have entered Phezzan.
There should be around 30 of them and
the other teams seem to be destroyed.
The Earth Sect will cease to exist once
the rest of the members are taken care of.
Then, what do you plan to do in the future?
I have no plans.
But if it is possible, I hope to return to Phezzan
and set up a farm with my subordinates in Assinipolis Ravine.
That's all I hope.
Unfortunately, Schumacher was unable to
realise his dream.
Two months later, he was pardoned and released back to Phezzan.
All farmworks at Assinipolis Ravine have already ceased
operations. His subordinates have also gone missing.
He later became a Vice-admiral with the help of Streit.
But went missing since the battle with sky pirates.
The information disclosed by Schumacher,
spread to Oberstein who is in Phezzan.
Inside Brunehild, heading towards Phezzan
Julian has a lot of opportunities to chat with Emperor Reinhard.
Reinhard loves to hear stories about Yang Wenli.
They also discussed political issues:
Iike letting the Empire have lserlohn
and allowing Planet Ballat, that holds Heinessen
obtain self-ruling power.
During the journey,
Reinhard agrees with Julian totally.
But he is also very careful
about making promises.
I'll consider about your suggestion.
However, I can't promise you anything.
If you want me to decide on everything, then there
will be nothing left for later generations to worry about.
They may in turn even blame us for
being busy-bodies.
It may sound like a joke but
Julian is able to understand that
Emperor Reinhard does not want an
uncontrolled and unprincipled democracy.
Although the Emperor is weak due to his
illness, he has not lost his senses as a politician.
Of course, he is also testing Julian.
Will the value after the war disappear
when peace is restored?
Reinhard wants to find out the answer.
On 18 July, Emperor Reinhard and
his followers have arrived in Phezzan.
After arrival, Reinhard heads toward
the temporary palace where the Empress and the prince are waiting.
It was previously the High Council Building of Goldenbaum.
it was converted to this present temporary palace after the fire.
On the other hand, Julian and the others,
stayed in the Belcastel hotel, 10 minutes from the palace.
There are army personnels keeping watch around the hotel.
Let's not argue over such small matters. It's surprising
that such words should come out of Commander Attemboroug.
I will only argue if there's a right timing and opponent.
If a Parliament is set up,
we may have a great time arguing.
So, what do you plan to do after this?
It seems that being a pirate isn't that bad too.
Anyway, I had enough from Yang Wenli.
From now on, I'll not succumb to anyone till I die.
I'd rather be dead than be ordered around.
Have you heard about Truniht's case?
Yes, I have. This is what we understand
from Rubin-sky's death and Dominque's confession.
It's been said that Truniht's target is to stop the parliament.
He has only one target although his motive and aim may be
different. This frightened Julian.
July 25th.
Reinhard's condition was improving initially
but it worsened suddenly.
His body temperature stays high at 40 degrees.
He is dehydrated and is constantly losing consciousness.
Hilda and Annerose take turns
to look after him and the baby.
Any one of them may just collapse from exhaustion.
His condition worsened the next day on 26th July.
He once stopped breathing at 1 1 :50pm.
But his breathing regained 20secs later and he came to at 1pm.
My goodness! It's July but it's such a cold weather!
The weather is so unpredictable.
Is His Majesty taking the sun along with him?
4:20pm.
All army officers were summoned.
Marshal Oberstein, Mittermeier and the six Admirals,
Muller, Wittenfeld, Wahlen, Eisennach, Mecklinger and Kessler
were summoned to the meeting room to
await the Emperor's order.
5 minutes later, Oberstein was the only one who left the room.
It's an insult
for such a mighty King
who conquered the whole Galaxy
What are those doctors doing?!
What a worthless bunch!
I'll never let them off if they are
not going to treat the Emperor.
Stop this nonsense!
You are always making a fuss.
Do you know that
this would disturb us and the others?
We can't always pacify you!
What are you saying?!
His Majesty is suffering
and none of us can help. The Majesty
may even think that we're a bunch of worthless courtiers.
Reinhard regained his consciousness and
told Hilda about his will.
All six Admirals shall be promoted to Marshals after I die.
And you, my Empress will
carry out this order.
At 4:30pm, only Marshal Mittermeier was summoned out.
He had a premonition and that made him nervous.
However, he was summoned for a reason
that was unexpected.
Sorry about the bad weather.
Marshal Mittermeier, please bring
your wife and children here.
Will that be alright? Bringing my family here?
This is the Emperor's wish.
Please hurry.
I will be there in a jiffy.
The Emperor's messenger arrived at the hotel at the same time.
The Emperor wishes to see all of you
at the temporary palace.
I'm sorry about the bad weather but please proceed accordingly.
Is the Majesty in a critical condition?
Please hurry, everyone.
I'll witness this great era
on your behalf, Commander Yang.
Commander Yang,
See the great change in the next era
through my eyes.
That is the Ladyship Annerose.
She!
The Lohengramm Dynasty is created because of her!
And she is the reason why Reinhard is able to conquer
the Galaxy. I had a dream, my dear sister.
Annerose can see a calm and peaceful
glow in the eyes of Reinhard
which she had never seen before.
This made her feel that her brother may die soon.
Reinhard had always fought to hide
his unsatisfying appetite.
It seems like the present Reinhard
has burnt himself out.
Reinhard, haven't you had enough dreams?
Yes, I have enough of them.
I have dreamt of things that others haven't.
It's more than enough.
Annerose's heart ached as she listens.
Reinhard will die when he loses his fighting spirit.
There is no purpose for him to live on.
Thanks for everything that you've done for me, my dear sister.
Annerose does not want to hear such words.
She wonders how he can just leave
this world and forget about her at such a young age.
After Kircheis died,
the only reason she survives till this day
is because of her love for her brother.
My sister, this...
I will give it to you.
I'll also return Kircheis to you.
Sorry for clinging to him for so long.
He lost consciousness.
At 7pm, an emergency news came during the stormy weather.
The gas leaks outside the city had exploded.
The dead criminal is found to be one of the Earth Sect followers.
Don't panic!
Those Earth followers like to
make use of fire to create havoc.
Their target must be the Royal family. It will be alright
so long as we keep watch on the palace. Be careful.
Yes!
I'll assist in giving instructions.
I'll make a move first.
At 7:50pm.
Oberstein returned to the temporary
palace again.
The remaining members of Earth followers want to kill
Your Majesty and they will be arriving here soon.
Why must the Earth Sect followers commit such brutalities?
I'll soon be gone and they don't need
to waste so much effort in trying to kill me.
Actually, I'm the one who led them here.
You...
I have spreader news about His Majesty's recovery
and that he will be planning to rid of all Earth Sect followers.
That's why they are taking actions to
prevent this from happening.
Aren't you making use of him as bait?
I have no other choice.
Is this what a Minister is supposed to do?
His Majesty is going to die.
And if Lohengramm Dynasty was to survive,
we've to get rid of all the Earth Sect followers.
This is why I'm asking for your help,
Your Majesty.
No matter what, we've got to get rid of
We might fall into the traps of the
Earth Sect's black magic.
Better pay attention to Commander Kessler's instructions.
Thereafter, a fierce battle started out
of the palace between 8 to 1 1 pm.
It's the sound of gun shots.
It has begun.
Shall we go?
Alright!
Okay, you'll stay behind.
We may have to thank the Earth Sect followers after all.
We share the same motive as them.
The Emperor and democracy may even be able to co-exist.
In order to protect the Emperor, I guess it's
alright to fight against the Earth Sect followers in Phezzan?
What?
It suddenly came to my mind that
that you're just playing
around with words.
Just 50 days ago, I never thought that
we could do such things in this kind of place.
It makes life more interesting.
That person!
He's one of the Earth Sect followers.
He seems to have escaped here after being shot.
Let's take his gun.
We can't do anything without guns.
Now, we have the weapons we need.
Has it exploded?
Here!
Great! We finally managed to get rid of the Emperor.
Earth Sect followers! Where are you going?
There's a question I need to ask before I kill you.
Where is your Grand Bishop?
Grand Bishop?
Oh the Bishop! He's lying there.
He's the one?
That fellow always thought that he was the Bishop.
He's just an replacement puppet.
What do you mean?
The real Bishop was buried under a big rock on Earth.
He may just turn into a fossil
after a million years. I did not even
tell the other followers about the death of the Bishop.
That fellow was just a replacement.
As for the followers, there are only
20 of them remaining.
You're the real Grand Bishop!
I want to kill you to avenge for Commander Yang.
It's stupid of you to kill me.
We are not the only ones who want to destroy the Lohengramm Dynasty.
I can provide you with information...
You got me wrong!
I don't care about the Lohengramm Dynasty.
The reason why I want to kill you is to
avenge for Commander Yang.
You better get this right!
I also want to avenge for Vice admiral Paeta,
Lt. Colonel Blumehard and
a lot more!
Your life alone can't repay for theirs.
Stop indulging in this.
Otherwise we might not have the chance to help.
It's there!
Don't move!
It's you...
You killed him?
Yes, he's the Grand Bishop of Earth Sect.
How's the condition of Emperor Reinhard?
The place that exploded was not his bedroom.
The followers made a mistake about his location.
That means...
The Emperor is alright but
an emergency operation has to be
carried out at the army's hospital.
Don't waste the effort.
He's beyond cure.
Why waste resources saving him?
Please help me inform Liberner that
my will is placed in the 3rd drawer of the office table.
He must carry out my will.
He must feed my dog with chicken meat.
He may also do what he deems right.
That's all.
Liberner is our house-keeper.
30 seconds later, he died.
In truth, Oberstein died in place of the Emperor.
Did he plan to die for the Emperor?
Or was it miscalculation on his part?
There's much debate about it but
no one is certain
about his true intention.
Either way, people do not feel sorry on his death.
10:15pm.
Mittermeier arrived at the temporary palace with his family.
Sorry for being late.
Mrs Mittermeier, thank you for coming.
I may be the Emperor of an Empire but
I'm also a father.
I hope that my son Alex can
have your son as his faithful friend.
Felix, go pledge your loyalty to the Prince...
I meant Emperor Alex.
What... be polite now.
This is really...
It's alright, Mittermeier.
Yes.
Felix, you're a good boy.
You and Alex must try to be good friends from now on.
Where is the Millitary Minister? Where has he gone to?
He has left some
important matters.
Oh, is that so?
He seems to have plenty of excuses. My Empress,
I believe you'll be able to manage the Galaxy better than me.
You may change the ruling system as you desire.
As long as I know that there will be someone capable
Iooking after the Galaxy, I'll be relieved.
There's no point in maintaining the Lohengramm Dynasty
if Alex is not capable enough.
I'll hand my responsibilities over to you.
Please take care of everything for me.
The Galaxy...
Everyone...
Galaxy Year 801 New Empire Year 3
26 July, 1 1 :29pm.
Reinhard died at the age of 25.
He only ruled for about 2 years.
The Emperor did not die of illness.
He died because he over-worked himself.
He was not defeated by illness.
I hope that everyone will
remember this fact.
A star has fallen, Kaitlin.
After the funeral of Emperor Reinhard,
Prince Alex will ascend to his throne.
We, on the other hand, will
try our very best to
take care of the matter regarding
the self-rule of the Ballat Star System.
There's another matter.
It's regarding the handover of lserlohn to the army.
Please do not worry about it...
for we've promised the late Emperor
to take care of it
as much as we can.
I, together with the rest of the
people will show our deepest condolences
for the demise of Emperor Reinhard.
I think Commander Yang will share my sentiments.
Thanks for your concern.
I'll convey these to the Empress.
Julian.
The Bellat Star System is finally under democratic rule now.
You're right.
Come to think of it, it's not a big deal after all.
You're right. It's nothing much.
But in order to achieve this,
we've wasted 500 years and lost
thousands of billions of lives.
It is hoped that people will not lose their interest in the politics
after the end of Galactic Association.
How I wish that they will realize that it's risky to
Iet a single ruler hold all the ruling powers.
In addition, it is not a good ruling
system to place the interests of its
citizens above all.
There won't be so many sacrifices if
we're able to learn from history.
Politics deserved to be respected.
Will you become a politician, Julian?
Like being the representative of Heinessen's temporary government?
If so, will you do it?
I did not plan to do so.
Plan?
Then... what's your plan?
Be a soldier who fights the bad ruler.
When I've accomplished that...
And then what?
I'll be a historian who will record down
Commander Yang's story for later generations.
This will give the later generations
something to deduce and ponder about.
Isn't this our duty for living in this era?
Julian, I want to ask you something.
When will we be able to leave Phezzan?
We can only leave two weeks later
as we need to settle something first.
Then I would have to bid you goodbye
for I intend to stay behind in Phezzan.
Lt. Colonel Poplan!
I've decided. Julian, please say no more.
Anyway, I won't be staying here forever.
Don't worry about me.
Julian knew that that was the only way
for Poplan to leave this era.
I understand. Let's throw a farewell party then.
Listen carefully. You better live as long as possible.
I want to meet you again when we turn
into old men after a few decades.
Till then we can grumble about
those who left us in trouble.
That's not a bad idea!
Let's go.
I want to discuss some matters with Commander Attemboroug.
I must settle my plan.
We're going to be busy when morning comes.
It's good
to be busy.
Father.
Mittermeier believe that the Emperor's strength is in the child
and that made him talk for the first time since he was born.
It might be an illusion but
he wants to believe it this way.
Have you seen it, Felix?
Those stars...
I believe that you will travel to the stars one day.
Hubby, Mittermeier.
Felix has spoken.
He called me Father just now.
Clever boy! Come, let Mummy carry you.
You too, Felix?
This action
is always being repeated
irregardless of the time and the place.
All of us likes to explore the unknown.
And for that, we work hard.
Let's go in, hubby.
The History of the Galaxy turns its last page...